Carnet de Voyage: За парижскими кустами

Путевые заметки из настоящей Франции. Carnet de Voyage — это еженедельные личные рассказы о путешествиях по Франции, присылаемые читателями. Если вы хотите написать историю для Carnet de Voyage, перейдите сюда, чтобы узнать, как ее отправить..

В июне 2019 года я взял свою дочь Эмили в Париж в качестве подарка на окончание колледжа. Я безнадежно влюбился в Город Света с момента моего первого визита в него в 12 лет, любовь, которая с годами только усилилась, и мне хотелось поделиться своей страстью с дочерью.

Мы посетили большинство необходимых туристических объектов, и для сравнения были добавлены несколько моих наиболее малоизвестных фаворитов. Эмили особенно обожала еду – свежие круассаны, блины, стейки-фри – она даже любила улитки (улитки) – деликатес, который я никогда не мог оценить. Наш Airbnb находился в 10-м округе, прямо у канала Сен-Мартен, и большую часть вечеров мы гуляли по его берегам в честь Амели Пулен, одного из наших любимых фильмов.

Мы пошли посмотреть «Как стать парижанином за один час» Оливье Жиро, который представляет собой абсолютно (с любовью) истерическую пародию на стереотипных жителей французской столицы. М. Жиро был очень добр и щедр, когда мы зашли за кулисы после программы, и он позировал с Эмили на веселой фотографии ниже.

Дочь Хизер и стендап-комик Оливье Жиро.

Вечером перед отъездом мы собрали багет, сыр, мясные закуски и бутылку вина для пикника на берегу канала. Наша скамейка находилась между каналом и вечерним движением транспорта, окруженная низменным кустарником. Недостаточно низко: пока мы наслаждались трапезой, я взглянул вверх и увидел в кустах рядом с нами трех парижан, делающих то, что парижане делали с незапамятных времен; то есть, мочиться на публике. Эмили их не заметила, поэтому я подтолкнул ее и посоветовал оглянуться через плечо в поисках действительно типичного парижского опыта. Она так и сделала и тут же повернулась ко мне с выражением крайнего недоверия и ужаса – я думал, что разорву кишки от такого сильного смеха. (Я знаю, я ужасная мать, раз подвергла свою дочь такой травмирующей встрече.) В конце концов она простила меня и даже увидела юмор ситуации, неохотно согласившись, что это действительно настоящий парижский феномен. Теперь мы хихикаем каждый раз, когда вспоминаем этот инцидент.

Как бы мне хотелось пожить в Париже, хотя бы немного. Увы, мне приходится довольствоваться информационными бюллетенями, блогами и потоковым видео, чтобы удовлетворить свой нескончаемый голод ко всему парижскому. Париж всегда будет моим духовным домом, городом, который открывает мне новые тайны каждый раз, когда мне посчастливится его посетить. Париж, я люблю, я люблю, и я люблю, тужур.

Прочтите другие наши записи в Carnet de Voyage здесь.

Хизер Стейнмиллер родилась в Калифорнии и в настоящее время живет со своей семьей в Йорктауне, штат Вирджиния. Недавно вышедшая на пенсию школьным библиотекарем, в настоящее время она подрабатывает в местной публичной библиотеке. Она полюбила Францию ​​в целом и Париж в частности с момента своего первого визита в Париж в 12 лет – более 50 лет назад. Она довольно свободно говорит на этом языке, хотя ей никогда не удавалось смотреть французское кино без субтитров. Довольно приличная кулинарка, секрет макарон ускользал от нее почти 20 лет – вкусовой профиль божественен, но она не может хоть убей заставить тесто вырастить ноги!

Главное фото: Поэтический канал Сен-Мартен в Париже © Александр Демьяненко / Shutterstock

Опубликовать в: Facebook Twitter LinkedIn Электронная почта

Больше в Carnet de Voyage, Париж, рассказах о путешествиях, описаниях путешествий.

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Необходимые поля отмечены *

Комментарий *

Имя *

Электронная почта *

Веб-сайт

Представлять на рассмотрение